F
FA
FAN
FANS
FANSU
FANSUB
FANSUB D
FANSUB DE
FANSUB DE T
FANSUB DE TU
FANSUB DE TUS
FANSUB DE TUSS
FANSUB DE TUSSE
FANSUB DE TUSSER
FANSUB DE TUSSERI
FANSUB DE TUSSERIE
FANSUB DE TUSSERIES
FANSUB DE TUSSERIES.
FANSUB DE TUSSERIES.C
FANSUB DE TUSSERIES.CO
FANSUB DE TUSSERIES.COM
www.tusseries.com foros de discusión.
SUBTITULADO POR EMMI Y ESSENCE.
Sonny me hace feliz
Hace que me miren.
Mejor que no haya uno allí, Jane.
¿Huh?
Obviamente no estás en tu propia historia gay.
¿Que es lo que le sucede a Baby Jane?
Donde actúan dos de las más grandes perras en la historia de la raza humana:
La señoras Joan Crawford y Bette Davis.
"La Sra. Crawford y la-que-no-soporto."
La que-nunca-vi.
Supongo que ni siquiera te ayudaría el mencionar a Esther Blodgett.
A esa si la conozco.
Salió en "Una estrella ha nacido", ¿verdad?
Bueno gracias a Dios. Él realmente es gay.
Come.
No gracias.
Ensalada de atún. Nada de condimento.
No tengo hambre.
Bueno, necesitas recuperar tus fuerzas.
Huh, ¿para qué?
El doctor dijo que iba a tener cojera permanente.
Eso deberá añadir brillo a mi acto.
¿Que tanto le escuchas a esos doctores?
Después que metieron mi cerebro dentro de mi cabeza de nuevo,
me dijeron que nunca volvería a dibujar.
¿y lo hiciste?
Si...
Por cerca de 15 minutos, y mi mano comienza a temblar.
Así que utilizo una computadora.
Pero el punto es...
¡Puedes seguir!
Bien.
Como tú.
Eres tan, uh...
razonable.
Aún pienso cuándo será que atrapen a mis atacantes.
Y los sentencien a cadena perpetua,
Y que sean violados cada noche por prisioneros con SIDA,
Eso es impresionante.
No cuesta nada soñar.
Cuando te pasó a ti, ¿no estabas enojado?
Traté de no pensar en eso.
Yo no puedo dejar de pensar en ello.
Veo sus caras...
Sus botas golpeándome.
Hasta traté de sostener la bota de uno en el estómago.
Esperando que eso hiciera que no me pateara.
No lo hizo.
Si aún sigues deteniendo esa bota,
entonces aún yaces en el suelo recibiendo los golpes.
Olvídalo.
Escucha, si hubieras sido reducido a un estúpido con tu mano izquierda también...
Desearías que murieran.
¿Cuál es el problema, nene? ¿dolor de estómago?
¿Que tienes, Michael? ¿migraña?
Impacto dental.
Pero ya te los extrajeron.
Emmett no lo sabe.
Oh.
¿Que me ha poseído?
¿Porque siempre accedo en ir con él?
Porque eres una persona de muy buen corazón.
Que haría lo que fuera por su amigo.
Porque soy un retrasado fácil de convencer.
Quien no sabe decir que no.
Solo serán un par de días.
Es más que una eternidad.
Hemos discutido estos encuentros radicales en mi clase.
Este tipo, Harry Hay...
He oído de él.
Los empezó en los '70s.
Se supone que serían una experiencias muy gratificantes y enriquecedoras.
Bueno, si son tan gratificantes y enriquecedoras,
¿Porqué no vas tú?
Tengo clases, además está Hunter.
Como sea, Emmett te lo pidió a ti, no a mi.
No voy, de ninguna manera
de ninguna manera
Darren me dijo que te agradeciera.
por toda la comida que le has enviado, Deb.
Pobre chico, es lo menos que puedo hacer.
¿Como le va?
Me parece que va a tardar un poco en recuperarse.
Para que Shanda Leer aparezca en público de nuevo.
Bueno, al menos tiene un rayito de sol en su vida.
Dile que lo extrañaremos en el Centro esta noche.
Pero nos encargaremos de que esto no vuelva a suceder otra vez.
Hola, Em.
Qu...¿estás listo para encontrar tu felicidad interior?
Cuándo lo haga, espero que parezca más,
como Campanita que como el Capitán Garfio.
¿Ya empacaste?
Em, Yo...
Uh, antes de que digas algo...
Como todos sabemos,
He estado pensándolo muy bien últimamente
Y creo que dirán que me he apagado poco a poco,
Pero si este campamento puede devolverme la alegría,
Bien, que coño, lo intentaré.
Más energía para ti, corazón.
Lo que sea que suceda, uh...
Lo importante es, siempre...
siempre estaré agradecido de que, uh... que tu hijo
uh, tu novio...
Mi mejor amigo...
estará allí conmigo,
Ofreciéndome su amor y su apoyo.
Bien, será mejor que nos movamos,
o estas mariposillas nunca obtendrán sus alas.
Adiós, cariño.
Adiós.
Adiós, cielo.
Oh.
De hecho está bien que me haya ido esa noche.
Verán, mi, uh, mi casa estaba llena de polvo..
Nunca confié en la persona del aseo,
Y, uh, me dio tiempo de pensar...
Acerca de lo que debo ser y lo que debo hacer.
Así que regresé...
Aunque no haya sido fácil.
Y que cada día será un reto.
Pero lo hiciste.
Y ahora ya es tiempo de que me vaya.
Con los ojos claros y mi cabeza en alto.
Adivinen que sucede cuando tienen a un formidable consejero...
Y el cuidado de tu salud trabaja.
Ha regresado.
¿Que dijiste, Jonathan?
Dije que ya regresó.
Claro, para el grupo, no como paciente.
Me refiero a que las usa de nuevo. Y aquí está de nuevo.
Jesús, Jonathan, ¿podrías ser más positivo?
Huh, lo soy también.
Pero no significa que tenga que reír de lo que Billy Crystal esta tratando de hacer aquí.
No va a haber ninguna diferencia entre tú y el resto de los que estamos aquí.
estás equivocado.
Aw, te has restablecido muy pronto.
No es el mismo mundo del que dejaste antes de venir aquí.
Estaré bien.
Estoy seguro de eso.
Bueno, solo por si acaso, dejaremos una luz encendida para ti.
Es una oferta interesante.
Es una compañía de primer nivel, Sr. Kinney. Se sentirá bien.
Interesante en aquello en lo que actualmente concuerdo.
Dos-terceras de lo que he hecho previamente.
un menor título, ¿y no compartición de ganancias hasta el quinto año?
Los tiempos son difíciles, Sr. Kinney. Es un trabajo.
Uh, quiere decir servilismo formal.
¿Esta rechazándonos?
Solo dígales que estoy tomando una nueva posición.
Adiós.
No puedo creer que hayas hecho eso.
¿cogerte por la espalda?
Coger a ese cabezota.
Lo puedo hacer mejor.
¿hacer qué?
Trabajar por mi cuenta.
Pensé que todos tus clientes te botarón.
A la chingada. haré otros.
¿Y que si no puedes?
Estas destituido. No tienes nada.
¿Desde cuando te convertiste en una Madre Judía?
o Michael
Estas tomando un gran riesgo. Solo eso.
Bueno...¿uno más?
Además, si no lo hago ahora, no lo haré jamás.
Algo me dice que ya no estamos en Pittsburg.
Algo me dice que ya ni siquiera estamos en el planeta.
Ustedes dos deben ser vírgenes.
No soy virgen desde los 15
Quizá allá afuera.
Pero aquí, sus vidas han empezado.
Soy Periwinkle,
La reina registradora y la de las bienvenidas oficiales.
¿"Periwinkle"?
Es mi apodo mariposilla.
Todos tenemos uno.
¿Que hay de malo con nuestros nombres reales?
Los nombres reales están bien para el mundo real.
Pero este es un lugar especial.
Es un lugar mágico, en donde dejas tu vida real atrás...
Al menos por un tiempo.
Así que tomen su tiempo. Piénsenlo.
Será su nombre por siempre.
Así que lleven sus cosas a su cabina.
La cena estará lista cuando Espiral y Elk terminen con el cabello.
Y comiencen a cocer garbanzos.
Oh.
Hay un masaje de medianoche en la "choza".
No querrán perdérselo.
¿Cuál será la choza?
Si regresamos lentamente, nadie notará que estuvimos aquí.
Hey, tu me arrastraste hasta aquí.
Nos quedaremos.
Además, ¿que es lo peor que podría pasarnos?.
¿Eso?
Estoy pensando detenidamente en el seminario sexual de hoy.
Oh, yo también. Creo que estará genial.
¿Me pasas la toalla por favor?
Empezaremos con un nuevo logo.
Después una campaña agresiva en todos los locales.
Y sacar algunos comerciales de alto perfil.
Eso suena más grande de lo que podemos solventar.
Son ideas simples.
Nuestros compradores no están para ideas simples.
Quizá tatuajes o piercings.
Pienso en una nueva imagen.
Adoro los matices, pero, uh,
Nuestras ganancias son de solo $200 al mes.
Bien.
Entonces estableceremos una campaña.
No muy grande.
Justo como los consumidores. perfecto.
Solo nosotros dos, por aquí.
nos referimos a Jonathan como "D. y G."
¿Dolce y Gabbana?
No, Dolor y Gritos.
Huh. No me molesta.
Eso es bueno
Para ser honestos, no está tan mal.
Muchos pacientes se sienten mal al regresar aquí.
Huh. No en mi caso.
Bueno, solo recuerda lo que hablamos.
Si, darme tiempo para ajustarme.
Y no solo tú, pero...
La gente que conoces necesitara algún tiempo también.
Ya llegamos.
Nunca pensé que estaría tan asustado al ver una puerta.
No pienses en ella como una puerta,
Piensa como en un umbral...
A una nueva vida
Cierto.
Mira, y-yo quisiera agradecerte por...
todo.
Hey, no necesitas agradecerme.
Tu lo hiciste todo.
Con tu ayuda.
Escucha... me preguntaba si yo... bueno...
Podría llamarte ...
alguna vez. Digo, estricta y profesionalmente hablando.
Ya sabes, como, cuando me encuentre repentinamente,
al límite y con la soga al cuello, o algo.
O quizá solo para decir hola.
Buena suerte.
¿Reconoces esto?
Oh, si. La cuenta de la farmacéutica Remson. Mi última cuenta.
Antes de que el viejo guerrero fuera escoltado sin ceremonias del lugar.
sin mucho mas que...
una pluma de punto fino.
¿Y que hace esa mágica píldora?
Bueno, te garantiza que con ella te prendes.
al grado que escalarías el Monte Candente.
Y el cual también reduce el problema viral.
¿Para que me lo muestras?
Vance esta tomando tu idea y se la mostrará a Remson mañana.
Bueno, debería. le pertenece.
Tu la creáste.
Regla básica de la publicidad y la condena eterna:
Una vez que vendes tu alma al diablo...
él mantiene los Derechos Reservados.
Así que pensemos en otra idea.
Y luego podrás robarle la idea a Vance,
y tu asistente aprovechando.
Bien, ese es un plan ingenioso, Cynthia,
Pero ¿que compañía farmacéutica va a confiar...
su mejor producto a la banda conformada por un solo hombre trabajando fuera de su casa?
El tamaño no importa.
¿No te he enseñado nada?
Es la visión.
Si ganas esta cuenta. estarás de regreso en las grandes ligas.
Por una vez. Rozaré el fondo.
Debes de dejar a un lado tu faceta civilizada.
y convertirte en una mariposilla total, o si no la magia no funciona.
Lucirías encantador en esto.
los strapless me hacen lucir gordo.
Bueno, entonces busca tus divinos poderes.
y sal con algo fabuloso.
¿De estas garras?
Cada una debe tomar un regalo que crea horrible...
y convertirlo en algo hermoso.
Pronto descubrirás que puedes hacerlo también.
Ahora realmente debo volar.
ya llego tarde a una reunión.
Si quieren unirte, es bajo el olmo.
¿Y donde esta?
A la izquierda de la choza.
Cuando acepte venir contigo,
No consentí lucir como mi madre.
Bueno, quizá Periwinkle tiene razón.
Si nos ponemos algo, sentiremos...
la magia.
Me veo como Virginia Mayo en "La mujer del Mar del Sur".
Ya sabes, deja que, uh, al menos desquitemos el pago que hicimos.
y nos vamos a casa.
¿Ahora me dirás?
Que luzco completa y endiabladamente...
¡cachondo!
¡Totalmente cachondo!
Solo es algo que tome del montón.
Soy Pistón.
Soy Lobito
Soy...
bola
Hola bola
Nos vemos, bola.
¿"Bola"?
¿de donde sacaste eso?
De repente vino a mi.
¡Yoo-hoo! ¿quieren jugar?
Vengan
Vengan a jugar. Vamos.
Ese debe ser el voleibol al desnudo.
tus poderes de observación son formidables.
Vamos a darle una checada.
No hablas en serio.
Yo, uh... vamos. Debe ser divertido
Ve por delante. Yo...
me quedaré aquí y jugare con mis bolas.
Y estaremos agradecidos de que vengan a vernos esta noche.
Como saben , la policía sigue trabajando...
para apresar a los tres hombres que atacaron a Darren Ealy.
Por lo pronto, nos encontraremos con el oficial,
quien nos ha pedido que estemos alertas.
y hagamos descripciones de sospechosos.
y que tomemos precauciones cuando estemos en las calles.
especialmente de noche.
Mantengan eso en mente.
Queremos aceptar sus sugerencias.
en como hacer de La Avenida Libertad,
un lugar más seguro para nosotros.
¿si?
nunca pensé que diría eso,
pero lo primero que necesitamos, son más policías en las calles.
Ya hemos hablado con el nuevo jefe de policía.
Dijo que haría su mejor esfuerzo.
Si, claro. Ya hemos escuchado eso antes,
Entonces enviemos una petición al Mayor.
demandando que se haga.
Además necesitamos más iluminación.
y más en las calles laterales.
Buena idea. Tomaremos nota de eso. ¿si?
Creo que debemos usar pequeños collares.
De esa forma, si alguien nos ataca todo lo que tenemos que hacer silbar.
¿asi?
¿quieres decir algo?
bueno, ¿creen que vendrán corriendo?
¿ellos?
No pueden ni defenderse ellos mismos.
¿los policías?
Si un puñado de odia-maricas quieren convertirte en mierda.
No los vas a detener haciendo ruiditos raros.
¿entonces que sugieres?
Que nos protejamos nosotros mismos.
Patrullando las calles.
¿Un grupo vigía?
Si. La Pose Rosa.
¿No es eso tomar la ley en tus propias manos?.
¿Que ley es esa?
¿Esa que dice que no te puedes casar?
Que si encuentran que eres gay, ¿te pueden patear el culo?
¿Que no puedes adoptar niños?
diablos, que pueden arrestarte por estar follando.
Eso ha cambiado.
cierto.
Ahora puedes copular en Texas
Bueno, ¡yippie-ka-yo-ka-ay!
Muy bien, ok, ok.
bueno, algo de orden por favor.
¿creen que nadie se permitiría llamar a un afro "negro"?
Y trata de llamar a un Israelí peste
Hombre, te mandarán a ti y a tu culo fuera de este mundo.
Pero ellos no tienen problemas en llamarnos maricas.
¿Porque?
Porque pueden.
Porque saben que somos inofensivos.
que somos bastante gallinas como para no hacer nada.
Así que sigan
Firmen sus peticiones y manden sus cartas.
y silben sus cancioncillas.
Pero nada cambiara hasta que luchemos.
Hasta que aprendamos a decirles: "No me jodas".
Hey, ¿viste esto?
Ya atraparon a los malditos.
Mmm. Oh, fantástico.
¿No podría serlo por una vez?
¿la justicia esta servida?
Si bueno, me gusta servirla también,
justo atravesando sus putas gargantas,
Gracias a la descripción de Darren
Apostaría a que debe sentirse aliviado.
Más que sediento de sangre.
Bueno, todos sabemos que no hay nada más aterrorizante.
que una dragqueen sedienta de sangre.
Hey, Deb, ¿que tal si me das una taza de café?
Claro, cielo. Toma asiento y yo te...
Teddy. Hola, ¡cariño!
Te extrañamos.
¿Que tal te va?
Bien.
Ah, te ves bien.
Algo, ¿que hay de nuevo?
Acabo de salir de rehabilitación.
¿Como te fue?
Fue probablemente la experiencia más significativa de mi vida.
Si, el primer día que estuve allí, estaba totalmente dudoso.
furioso, avergonzado,y creyendo que realmente no pertenecía ahí.
El segundo día, empecé a aceptar su ayuda,
fui al grupo, y a sesiones individuales.
Comencé a compartir el dolor, ya saben.
El tercer día, pensé que quizá yo...
Uh, cariño, lo siento, Me encantaría estar los siete días completos...
pero ahora tengo un queso derretido que está a punto de convertirse en cemento.
Bienvenido a casa.
Y yo tengo que regresar a la galería.
Me encantaría escuchar más pero, Gus esta esperando un día de cuidados.
Esta bien, adiós.
¿No tienes que estar en algún otro sitio?
gracias por recordármelo. Bienvenido.
Bueno yo, por una vez, pienso que estas comenzando, Theodore.
Bien, gracias, Brian.
Que tu compromiso es un gran reto.
Oh, no iré más lejos que...
Hundirte lentamente.
Alcanzar el fondo con un golpe sonoro.
Claro, deberías ser un huésped motivacional en rehabilitación.
Por supuesto, la buena noticia es que una vez que has tocado fondo,
no puedes caer mas bajo, asi que...
eso significa que solo tienes un camino a donde ir, y es...
suena como...
¿arriba?
Podemos hacer una campaña con Torso.
Una nueva membresía te da un 10% de descuento.
200 dólares en ropa del club te da un 10% de descuento.
Suena bastante interesante.
Ahora regreso.
Es Batman y el nuevo Robin.
Mejor no decir el viejo Robin.
Ya le compre a Hunter una membresía.
Si, ¿Ahora ya pertenezco al grupo?
Claro, él debe acoplarse de la mejor manera.
No venimos aquí solo para que puedas ligar tíos.
Eso incluye a Brian
Venimos con el fin de mantenerte sano.
Ya es tarde.
No. Nunca, uh, nunca es muy tarde para estar en forma.
Si, tienes que deshacerte de ese six-pack antes de bebértelo.
Podría usar eso para la campaña.
¡Porque trabajar fuera cuando puedo tomar pastillas y ka-pow!
tanto, virus.
Debido a que es mejor construir tu sistema inmunitario naturalmente.
Ese tipo se ve muy sano en mi opinión.
Así no se ven los cero positivos.
Y las pastillas no arreglan nada. Ellos...
Te compran tiempo si funcionan.
Y después se presentan una docena de efectos secundarios:
marcas en la piel , hipertensión, falla urinaria.
Un poco tarde para poner al tanto al chico, ¿no lo crees?
Es solo que no quiero que crea en algunos comerciales que circulan por ahí.
hacen sentir que todo lo que tienes que hacer,
es tomar la píldora y te sentirás como nuevo.
Cualquiera que lo este tomando sabe la mierda que se está llevando a la boca.
¿hongos?
claro, ¿porque no?
Hey, ¿Ya viste la competencia de desnudos?
Probablemente es la última opción que buscaría.
Entonces, uh, ¿porque no me das una mano, cielo?
¿que haces?
trabajo importante
¿moviendo piedras?
Depende en porque las estas quitando.
aquí, ayúdame a ponerlas en un círculo.
Eres una mariposilla nueva, ¿no?
Por aquí, supongo que lo soy.
¿Como te llamas?
Emmett.
No, no me refiero a tu nombre mundano.
Allá yo soy Harry. Pero aquí, soy Ariel.
¿y dónde esta tu nombre?
Aún no he pensado en uno.
¿que te detiene?
no lo sé
Yo si.
No crees en esto.
crees que son tonterías, ¿no es asi?
¡No! y-yo no. En verdad no es eso.
Si, ya lo creo.
Bueno, quizás cuando dejes de pensar en esa forma,
tu nombre saldrá a flote.
Pero de alguna manera. Lo dudo.
Ya ves, querido. Siempre puedo decirlo.
No eres uno de nosotros, una mariposilla orgullosa.
No tengo que ser una muy orgullosa.
pregúntale a quien no me conozca.
Mi llama brilla alto.
Ah, ahora mismo, no podría iluminar ni un papel celofán.
quizás este un poco baja.
Porque has sido lastimado...
por alguien a quien amabas.
todo lo que puedes sentir es enojo y dolor.
¿como lo sabes?
lo usas, querido.
como un traje...
el cual, por cierto, no te queda.
gracias.
Hey, dame eso.
Eres bastante fuerte para...
¿ser una vieja mariposilla?
Es llamado el poder mariposón.
Es lo que nos da la voluntad de sobrevivir.
Pero algunas veces...
nos olvidamos de tenerlo.
Es por eso que la reunión se lleva a cabo
Para ayudarnos a recordar, a celebrar,
Es por eso que vine, yo...
para renovar el espíritu, ya sabes.
Pero no funciona.
Porque lo que vienes a buscar, no esta aquí.
¿Entonces donde?
Allí
El círculo esta completo.
¿Deseas algo?, ¿quisieras ser bello?
Eres muy cachondo, cachondo y caliente, querido.
- Hola. - Hey.
¿podemos entrar?
Uh, si. Si, claro.
Escucha, no era nuestra intención salir como lo hicimos en la cena.
Es solo que teníamos prisa.
Esta bien. Yo... yo entiendo
Así que, ¿estás bien?
Si, bien, bien. No se preocupen por mi.
Te trajimos a Droopy.
Creemos que deberías ponerle otro nombre.
Ya no será la misma.
Y mira, ya esta sacando un botón nuevo.
Solo necesita un poco de CTL.
que es "Cuidado Tierno de Lesbianas"
Y tu correo.
También te compramos algunas cosas que podrías necesitar.
Leche, café, huevos.
Yo estaba, uh...
Estaba poniéndome al tanto de mis asuntos...
lo que sea que te recuerde de lo que
no te quieres acordar.
En mi caso...
bueno, digamos que debo mudarme a una isla desierta.
Y empezar desde el principio.
Como sea, es lo primero que te dicen debes hacer.
Miren. y-yo... yo no quiero que piensen que estaba...
porque no es asi.
No, no, por supuesto que no.
Nadie dijo eso.
granola crujiente.
chicas, ¿están tratando de convertirme?
¿Quieres venir a cenar esta noche?
puedes recoger tus revistas.
Dios, tienes una tonelada de ellas.
Que es...Endovir
¿Es una droga?, ¿una pastilla?
¿lo último en un producto medicinal?
Claro, es todo eso y más.
Es la promesa de salud,
con un futuro brillante y prometedor.
de sueños cumplidos,
de estar...
"hasta arriba"
Así que hemos diseñado una campaña.
para acentuar los aspectos positivos.
de ser positivo.
Una campaña basada solo en una palabra,
y esa es...
¿mierda?
Quería decir optimismo.
melón, ¿nadie?
¿como demonios supiste de esta junta?
Fui yo el que la organizo, antes de irme
Me gusta lo que has hecho.
Manejar la enfermedad.
enfatizar la calidad de vida
Tendría suerte de tener SIDA.
Entonces podría jugar voleibol también.
con mis chingados, y pendejos amigos.
Si no sacas el culo de aquí inmediatamente, mandare llamar a seguridad.
Lo siento, Sr. Remson, debo irme. Pero...
antes de hacerlo. Me gustaría, con su permiso,
mostrarle la nueva campaña que he diseñado.
basada en una simple palabra,
Y esa palabra es honestidad.
Damas y caballeros...
el rostro real del SIDA
"Algunos días me siento en el infierno,
pero al menos aún sigo vivo"
"No quiero escalar una montaña,
solo deseo vivir un día más"
"Claro, hay efectos secundarios,
pero nada que no soportaría"
Tienes que estar bromeando,
Es una medicina fuerte. Lo admito.
Tardamos 6 años y 50 millones en desarrollarla.
personalmente puse en riesgo mi cabeza en la FDA.
¿Y crees que lo voy a tirar todo en una campaña...
que le dice a la gente que se va a sentir como en el infierno?
Eso ya lo saben
y están dispuestos a aceptarlo.
poniendo tu producto en venta y probarlo
otro año, otro mes
Eso es todo lo que esperan. Es todo lo que quieren.
Y honestamente, es todo lo que puedes ofrecer.
Nuestro trabajo es hacer que el producto sea lo más atractivo posible.
al consumidor.
Y es exactamente lo que hicimos.
Uh, quieres decir, lo que hice.
Esta...
fue mi idea.
Y déjame decir que esto apesta.
Tener SIDA no es como dar un paseo.
pero con Endovir, no es una sentencia de muerte.
asi que, ¿porque no decirlo?
"Los sospechosos concuerdan con la descripción de tres hombres
que atacaron a un joven gay
y fueron aprendidos ayer
en el vecindario de la Avenida Libertad
los cargos están en investigación"
Uh, ¿no es genial?
Por fin atraparon a esos hijos de perra.
Ahora lo que tienes que hacer es señalarlos,
metafóricamente hablando, por supuesto.
y podrán quedarse en la cárcel por 20 años
o mejor aún,
ser violados muchas veces por prisioneros con SIDA,
Estaba pensando que quizás Shanda deba ser rubia.
para su regreso.
¿no me oíste?
Claro que lo hice
"violados muchas veces por prisioneros con SIDA."
¿de donde sacaste tales pensamientos?
¿y donde esta lo real?
Si te refieres a lo que sucede,
en el cuarto trasero de cierto bar...
no me involucro en dicha actividad.
Me refiero a la línea de investigación de la policía.
¿cuándo los identificarás?
No lo haré
Realmente no me acuerdo muy bien de sus caras.
Bueno, fuiste tú el que los describió.
creo que lo olvidé.
Bien, quizá el verlos de nuevo te refresque la memoria.
Mira, ya le dije a la policía...
"Lo siento, me gustaría ayudar, pero no puedo...
gracias por preguntar"
Si no los señalas, simplemente saldrán caminando.
Realmente no quiero discutir esto más
ahora, ¿que hay de almorzar?
Gallina.
Darren, ¿porqué cambiaste de opinión?
C-creo que tuve tiempo de pensar.
Y decidí,
que la cobardía es la mejor parte del valor.
Nada pasará
¿como lo sabes?
Decir que los identifique
Decir que se condenaran
decir que desaparecerán
Decir que regresarán a buscarme
Decir que estarán en la calle mañana
ya que no hiciste nada
Decir que atacarán a alguien más.
Mira, fuiste tú quien me dijo que me olvidara de todo,
seguir con mi vida,
Si, creo que rubia,
quizás estaba equivocado,
quizá es tiempo de que veamos por nosotros mismos.
luchar.
¡Oh! y cuando te atacaron
y te dejaron medio muerto,
y que prácticamente quedo libre
¿que hiciste exactamente?
Ya lo sé, te dije que solo te llamaría ..
cuando estuviera al límite o con la soga al cuello, pero
creo que un cubo y una bufanda son suficientes,
No hay problema
Te dije, puedes llamarme cuando quieras
¿Más café?
No. Si tomo más creo que haré algo en Times Square.
Se paciente.
Solo has regresado a tu vida por un día.
Y ya estoy fallando
Ah, Dios. y me sudan las manos
Joder
Rod Longbottom fue un chico con el que salí cerca de cinco minutos
Llamándolo por sus dos nombres, Guapo, Increíble
Lo boté. ¿quieres saber porque?
Manos sudorosas.
Recuerda, lo que discutimos en el grupo.
Te tomará algo de tiempo
Y no solo a ti
sino a todos a tu alrededor.
Puse a mis amigos nerviosos.
No sabían que decir.
cuando me vieron, quisieron volar.
No confían en mi
Piensan que sigo usándolas
Lo mismo me paso a mi,
pero eventualmente se acercaron y me perdonaron.
Excepto uno.
¿tu madre?, ¿tu padre?
El primer hombre que creyó en mi.
Y nunca le pedí perdón.
¿Lo intentaste?
Perdimos contacto
Pero recientemente, nos reconectamos
quizás ahora tenga mi oportunidad
¿Desde cuándo hacemos que los héroes lleguen...
a atrapar mafiosos a Gayopolis?
Alguien tenía que hacerlo, ya que
los maricas son demasiado cobardes para hacerlo ellos solos.
¡Joder!
Alguien esta enojado.
Si, tu también lo estarías si te hubieran chingado en la cabeza.
Si, lo sé, estuve allí
Pensé que habías dejado todo atrás.
No quiero hablar de eso.
Darren se negó a identificar a sus atacantes.
Van a salir libres.
Cuándo le dije que fuera valiente, que actuará por si mismo,
me dijo: ¿"Y tú que hiciste"?
fui un cobarde
Debí haber hecho algo, no lo hice.
bueno, ¿aún quieres hacerlo?
Te diré como
Conviértete en el más grande y exitoso que puedas ser,
Ya lo sé
Bueno, si ya lo sabes,
toma ese enojo y ponlo en el trabajo,
Úsalo,
Haz dinero,
más poder, más sexo,
más que ninguna sanguijuela hetero,
porque créeme, nada enoja a un hetero.
más que un marica exitoso.
¿Conoces "Guernica"?
La gente dice que es la más poderosa,
sentencia anti-guerra jamás hecha.
Yo dije mierda
esta en un museo, colectando polvo,
Y todo esto es una mierda,
y no hace ni una chingada cosa,
ropas de mierda
Cristo, apestan. Oh, Dios.
No necesitare eso.
O estos
O estos.
Uh, espera.
¿Como es que, uh, Giuseppe Verdi esta aquí?
Siempre estuvo aquí viendo.
Si.
también estuvo aquí...
la primera vez que tocaste "La Traviata" para mi
Yo digo que le demos una oportunidad
¿Si?
casi.
Uh, ¿seguro que quieres tirar eso?
No me dio más que problemas
sitios porno
sin mencionar interminables mails para incrementar el tamaño de mi pene.
No recalque la idea de algo que sirviera para otras cosas,
Y aún si hago el recuento de cada cosa, cada recordatorio,
Aún recordaría lo que hice.
Dios, como lastime a la gente que me amaba.
¿estarás bien?
La verdad, después de rehabilitación donde nadie te deja solo,
Yo, yo.. me siento un poco extraño estando aquí solo.
Yo, uh, puedo quedarme contigo, si... si tu quieres.
Oh, no. y-yo no podría...
Si te hace sentir mejor.
Bueno, uh... donde podríamos... uh, digo
Dormiré en el sofá
Si, el sofá. Bien. Um...
Por supuesto, te daré algunas mantas.
Duerme bien
Si, tu también.
Y, uh... si necesitas algo...
Siento el poder
también siento el poder
Ahora deja prender el fuego
y liberar nuestras cargas en las flamas
¡esperen!
Yo la atraparé, bola.
Hey.
también siento el poder
Mi nombre es, uh
"En un día Claro, Puedes Ver Por siempre".
eso me vino a la cabeza, ¿sabes que significa?
pero puedes llamarme "Día Claro"
Es un circulo del corazón Día Claro
Compartiremos nuestros sentimientos aquí.
¿Hay algo más que quieras compartir?
Bueno...
la verdad es que, nunca quise venir aquí.
Pero ahora...
algo mágico ha pasado...
Siempre sucede.
Me di cuenta que...
Si es verdad que las mariposillas tienen el poder de crear...
belleza y fealdad,
y alegría del dolor,
entonces ese poder solo viene de un lugar,
Que creo que siempre supe,
Gracias,
De pie, mariposillas.
Agradecemos el poder a la Tierra
y al cielo por darnos regalos especiales
Y celebraremos el nacimiento
y la generación de más mariposillas por venir.
Y la fundadora,
Harry Hay.
¿Y donde esta él?
¿Harry Hay?
Si, le ayudé a poner las rocas en un círculo...
Cariño, Harry murió hace dos años
¿Que piensas de los slogan?
Si los ves en una revista o periódico
o en un billete de tren
te darán ganas de llamar al doctor
¿preguntando por Envior?
Claro, si viene con el número telefónico
siempre lo mismo, lo mismo
las dudas blancas provocan risa
me gusta el mensaje de esperanza
Y estar hasta arriba
¿Y que con estos?
Tienes que estar bromeando
No lo creo
Es diferente
¿Quien sacara propaganda como esta?
Es la verdad
Algunos días me siento como en el infierno
¿pero lo ves?
¿crees que lo verás asi?
Este es un anuncio que nunca verás
No tendrían las pelotas
Este es Pistón y Lobito y Periwinkle,
Y él es Emmett. Digo, Día Claro.
No olviden al lindo
creo que debes encontrar tu tarjeta de Navidad
¿No te dije que sería la experiencia de tu vida, Bola?
¿"Bola"?
Es mi nombre de mariposilla
y si vuelves a llamarme asi...
Cosmo, ¡por favor!
¿porque hiciste eso?
Solo trato de difundir la magia
Ya sabes, quizás el siguiente año debamos ir.
Si
Absolutamente
Brian, ¿y tu que dices?
Prefiero comerme la lengua
o ir a una reunión lesbiana
Además voy a estar muy ocupado con mis nuevos negocios.
Y, uh, mi nueva cuenta
La cuenta "Circo del Porno"
No es exactamente el comprar un pueblecillo
Pero con la cuenta de la farmacéutica Remson si.
Está en Kinnetik.
Los tragos van por mi, chicos.
¡Por Kinnetik!
No fue algo aislado
seguirá cada día
Aún no nos tienen
Creen que se trata de caminar en las aceras
Sin hacer bulla
Pero es más que eso.
Bueno, si no es Meg Ryan
Oí lo que dijiste en el centro, estoy de acuerdo.
Que bien
Necesitan entender
No se trata de ser la víctima.
Se trata de no ser victimizado.
Cody Bell.
Justin Taylor.
¿Listo para patear culos hetero?
Bien, ¿donde nos reuniremos?
subtitulada por emmi y essence para los foros de tusseries.com
gritos y quejas a otro lado :ppppppppppp